H.L. Delaney

For Native nations · cultural & language programs

Your stories, a book and an app, built with you.

I am H.L. Delaney, an enrolled member of the Klamath Confederated Tribes and the founder of Basalt Sea Press, a Native-owned press. I built a published book and an illustrated, narrated app of my own people's origin stories. I would help your nation do the same with yours.

How it works

You hold the stories. I handle the craft.

A complete path from oral tradition to a real published book and a real app, through a Native house, with no outside gatekeeper between your community and the finished work.

Your authority

Your nation decides

Your knowledge-keepers choose what is shared and how it is told. Your community holds the say over every word and image, start to finish. These are your stories, on your terms.

The craft

I do the build

Working from what your community offers, I bring the writing craft, the illustration, the narration, and the app development. You are the source and the authority; I am the craftsman.

A Native house

Published through Basalt Sea Press

I publish the finished work through Basalt Sea Press, a Native-owned press for Native voices, mythology, and stories of resistance. Your stories reach a real book and app, not a file in a drawer.

What your community receives

A book and an app, in your language

The book

A published volume

Your origin stories, told whole, as a real published book your community owns and can put into classrooms, homes, and hands.

The app

An illustrated, narrated reader

An offline iOS app with read-aloud audio in your language, panel artwork, no ads, and no tracking, made to reach the next generation in a form they will actually use.

The proof

Spirals of Kemush

I built exactly this for my own people first. See the app and the companion book as a working example of what this path produces.

Start a conversation

No obligation, just a talk about what you are doing to keep your stories alive

[email protected]

← hldelaney.com